-
1 recovering time
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > recovering time
-
2 время восстановления
1) Military: (режима) recovery time2) Engineering: building-up time, buildup time, reconditioning time, recovery period (разрядника), reset time, restoration time, restore time, rise time3) Metallurgy: reduction period4) Information technology: restoring time5) Microelectronics: recovery time6) Programming: recovering time (= recovery time)7) Automation: correction time, recovery time (напр. работоспособности)8) Quality control: repair time9) Cables: time to restoration10) Security: make-up time11) Scuba diving: recycle time12) Disaster recovery: recovery time (Время от момента объявления бедствия до восстановления критически важных функций организации)13) Electrical engineering: build-up timeУниверсальный русско-английский словарь > время восстановления
-
3 время обратного восстановления
1) Telecommunications: reverse-recovering time2) Automation: reverse recovery time (напр. тиристора)3) Quality control: reverse recovery timeУниверсальный русско-английский словарь > время обратного восстановления
-
4 время восстановления
1) recovering time, recovery timeRussian-English dictionary of telecommunications > время восстановления
-
5 время обратного восстановления
Russian-English dictionary of telecommunications > время обратного восстановления
-
6 самовосстанавливающаяся труба
самовосстанавливающаяся труба
-
[IEV number 442-02-09]EN
self-recovering conduit
a pliable conduit which deforms when a transverse force is applied for a short time and which after removal of this force returns close to its original shape within a further short time
[IEV number 442-02-09]FR
conduit transversalement élastique
conduit cintrable qui, déformé sous l'action d'une force transversale appliquée pendant une courte période de temps, reprend sa forme originale un court moment après la cessation de cette force
[IEV number 442-02-09]Тематики
- электропроводка, электромонтаж
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > самовосстанавливающаяся труба
-
7 вероятность восстановления
1) Oil: probability of repair2) Programming: recovering probability4) Quality control: probability of renewalУниверсальный русско-английский словарь > вероятность восстановления
-
8 возвращение
1) General subject: backtracking (к исходному положению), harkback, re-entry, readmission, reappearance (кого-л.), recovery (утраченного), recurrence (к чему-л.), refund (денег), regress, regression, reimbursement (суммы), rejunction (к кому-л., чему-л.), restitution (утраченного), resumption, retort, retrieval, return, reversion (к прежнему состоянию), revert, turn in, turn-in, turn-up, redemption, repayment, (утраченного) restoration2) Geology: retrieving3) Aviation: turn-back4) Colloquial: comeback (к власти, популярности и т. п.)6) Engineering: reclaim (области памяти в общий пул), reentry (в атмосферу), restoration, yield (значения)7) Rare: reversal8) Chemistry: coming around, getting around, getting back, getting round9) Mathematics: call-back (при обследовании), recurring10) Law: refunding11) Economy: recapture, return (из эмиграции)12) Insurance: Redelivery( from the time-charter) (из тайм-чартера)13) Architecture: resumption (во всех значениях слова)15) Psychology: restitution (к норме)17) Information technology: rollback (к пройденной точке программы для повторного пуска)18) Oil: re-entering, recovery (к определённому состоянию), returning back, taking back, turning back, turnaround19) Astronautics: disorbit, homecoming, reentry, returning20) Business: replacement21) Robots: retrieval (в прежнее состояние)22) Sakhalin R: Vozvrashcheniye23) Makarov: come-back (в исходное состояние), coming (прибытие), re-entry (в атмосферу), recovering (для повторного использования), recuperation (рекуперация), recursion, recycling, redemption (себе), regain, regain (восстановление, получение обратно), regression (напр., в прежнее состояние), reset (восстановление исходного положения), resetting (восстановление исходного положения), restoring (восстановление исходного положения), retrieval (напр., в прежнее состояние), return (восстановление исходного положения), return (назад), returning (восстановление исходного положения)24) Logistics: reverting -
9 отлёживаться
-
10 помаленьку
См. также в других словарях:
Recovering the Satellites — Studio album by Counting Crows Released October 14, 1996 (1996 … Wikipedia
Recovering Biblical Manhood and Womanhood — Infobox Book | name = Recovering Biblical Manhood and Womanhood title orig = translator = image caption = Cover of 2006 edition of RBMW author = John Piper and Wayne Grudem eds. cover artist = country = United States language = English series =… … Wikipedia
Time Gentlemen Please — infobox Television show name = Time Gentlemen Please caption = Season 1 cast of Time Gentlemen Please genre = Situation comedy camera = Multi camera picture format = 576i (SDTV) audio format = runtime = 30 minutes creator = Al Murray and Richard… … Wikipedia
Time Considered as a Helix of Semi-Precious Stones - The BBC Sessions 1979-1984 — Infobox Album Name = Time Considered As A Helix Of Semi Precious Stones – The BBC Sessions 1979 1984 Type = studio Longtype = Artist = Comsat Angels Released = 1992, reissued in 2006. Recorded = 1979 1984 Genre = Post punk Length = 1:14:25 Label … Wikipedia
Recovering — Recover Re*cov er (r?*k?v ?r), v. t. [imp. & p. p. {Recovered} ( ?rd); p. pr. & vb. n. {Recovering}. ] [OE. recoveren, OF. recovrer, F. recouvrer, from L. recuperare; pref. re re + a word of unknown origin. Cf.{Recuperate}.] [1913 Webster] 1. To… … The Collaborative International Dictionary of English
Westinghouse Time Capsules — Westinghouse s 1964 1965 World s Fair time capsule exhibit … Wikipedia
The Time Machine (2002 film) — Infobox Film name = The Time Machine caption = Promotional poster for The Time Machine writer = HG Wells (novel) David Duncan (earlier screenplay) John Logan (screenplay) starring = Guy Pearce Samantha Mumba Mark Addy Sienna Guillory Phyllida Law … Wikipedia
The Naked Time — Star Trek: The Original Series episode Sulu brandishes a foil Episode no. Season 1 Episode 4 … Wikipedia
Maybe This Time — Genre Sitcom Created by Michael Jacobs Susan Estelle Jansen Bob Young Written by Amy Engelberg Wendy Engelberg Michael Jacobs Susan Estelle Jansen Chip Keyes Heather MacGillvray Linda Mathious P … Wikipedia
Channelrhodopsin — Channelrhodopsins are a subfamily of opsin proteins that function as light gated ion channels.[1] They serve as sensory photoreceptors in unicellular green algae, controlling phototaxis, i.e. movement in response to light. Expressed in cells of… … Wikipedia
Paola Suárez — Infobox Tennis player playername = Paola Suárez country = ARG residence = Munro, Argentina datebirth = birth date and age|1976|06|23 placebirth = Pergamino, Argentina height = 1.70 m (5 ft 7 in) weight = 64 kg (141 lb) turnedpro = March 1, 1991… … Wikipedia